Anna Maria Gambino acj, al suo secondo mandato di Superiora Provinciale, nell'anno 2011, pensa questo opuscolo (a diffusione interna) per consegnare agli uomini e alle donne di questo terzo millennio le coordinate di santità di Raffaella Maria Porras y Ayllón. Si tratta di una proposta chiara, sintetica ed in lingua italiana, di uno schema già presente nel volume Palabras a Dios y a los hombres realizzato da Inmaculada Yáñez acj, storico della Congregazione della Ancelle del Sacro Cuore di Gesù: Madre Anna Maria ne considera il Prólogo scritto da José Luis Martin Descalzo e ne fa una libera riduzione.

Una caratteristica della Santa è la capacità di precorrere i tempi: per quanto vivesse pienamente nel contesto storico della sua epoca, più volte esprime nelle sue lettere una mentalità che è molto più simile alla nostra. Mette, per esempio, l'amore come centro di tutte le virtù, il Battesimo come punto di partenza per ogni santità, il valore del lavoro come cammino di santità, e così via.

Nell'introduzione, con queste frasi, l'autrice rivolge ad ogni battezzato l'invito ad un cammino di santità.